Terrific (as in Terrible) Conversation

Va en Español
mi mamá tiene una terrible pronunciación del Idioma Anglo pero tengo una ligera sospecha que lo hace adrede. Hoy mi madre aprovecho nuestra sesión vespertina de cine en el hogar para relucir los contrastes entre la lengua Inglesa y la Española. Todo comenzo con el adjetivo "TERRIFIC", y como diría mi señor padre (a quien dedicaré un post posteriormente) de ahí pa'l real. Después de un debate que a Aristegui encantaría y a Merquer pondría a dormir, queme tres discos para el viaje que planeo hacer esta semana. Uno de ellos se llama Soft Pop: Easy Listening, otro Bon Voyage: English Volume, y el tercero De Viaje: Volumen en Español.
Después de analizarlo un poco, me di cuenta que mi pretensión de dominar dos lenguas y abusar de ello en la cotidiana acción de rotular un disco compacto no es peor que la pretensión de mi madre en serle fiel al nuesta lengua española y aprovechar cada instante para producir el idioma Inglés fonéticamente incorrecto y hacer burdas pero bien fundamentadas críticas, (she's a major bitch, and love her for that).
Las vacaciones (o como yo las llamo después de haber culminado mis estudios universitarios: la sobrexposición al ocio sin opción de protector contra rayos ultravioleta) han sacado a relucir pequeños y valiosos detalles, dignos de ser guionizados para un short film independiente que sea un exito en Sundance, y un fracaso en la taquilla.
Este fue el momento Gilmore entre mi madre y yo el dia de hoy.

Must Listen to: Robyn/ With Every Heartbeat
We could keep trying
but things will never change
So I don't look back
Still I'm dying with every step I take
But I don't look back

And it hurts with every heartbeat
And it hurts with every heartbeat
And it hurts with every heartbeat
It hurts with every heartbeat

http://www.youtube.com/watch?v=3vfLvZCdT9g

Movie Classic: Tootsie (1982)
Michael Dorsey: I never said I love you...
Sandy: I never said I love you, I don't care about I love you! I read "The Second Sex", I read "The Cinderella Complex", I'm responsible for my own orgasms, I don't care! I just don't like to be lied to!